The original “All Quiet on the Western Front,” released in 1930, was the third-ever Oscar best picture winner. Banned in multiple countries, including Germany, Lewis Milestone’s epic World War I film ...