The sixth-generation Toyota 4Runner brings a turbocharged engine and an available hybrid powertrain, enabling 6,000 pounds of towing capacity.