Talk about a real pain in the pump. The nation’s gas gauge just got a reality check, with prices soaring from coast to coast and one unlucky state topping $5 per gallon, a new report showed. Buckle up ...