A woman’s house was sprayed with bullets in a “targeted” drive-by shooting five months after her son allegedly stabbed a high profile inmate inside Goulburn’s Supermax jail, a court has heard.