The magical world of rallying has turned so many humdrum family cars into generation-defining performance heroes. On their own, the names Delta, Escort and Lancer offer little to get enthusiasts ...