The massive " Cosmic Horseshoe " galaxy system likely hosts a colossal black hole measuring 36 billion times the mass of our sun — one of the largest ever seen in the universe, a new study finds.