In 1979, the Chinese magazine Popular Cinema landed in hot water after publishing a still from a British film showing a couple kissing. Although the “reform and opening-up” period had begun the ...