Barely a week into Pizz’Amici’s much-abuzzed opening on Grand Avenue last November, owner Cecily Federighi reluctantly joined OpenTable after wrangling hourslong waits on a handwritten list. Wanting ...