Every so often, a TV show or movie has a brand tie-in that misses the point. For instance, the hit AppleTV+ show “Severance” is essentially about how work is hell … but the show’s official podcast is ...