Regulars at the Druid in Inman Square know it’s hard to get a seat there on the weekends. But what if you could rent the whole place out? Barry Shannon and Michael John Queally, longtime bartenders at ...