When in doubt about the origin of an idiom, there are places to go, notably etymonline.com and idiom origins.org. I sometimes get lost in these websites because I learn so much every time I dip my toe ...