George Montgomery, a Montana native and brawny leading man who started acting in low-budget Western “horse operas” and later starred in musicals and romantic comedies, has died. He was 84. Montgomery ...