A ‘thought-provoking’ horror movie that was praised for the way it addressed racism is now streaming for free in the UK.