“I Spy ” is a stop-frame model-animation series for preschoolers on HBO Family. The stories feature two “claymation” creatures, Spyler and his best friend/dog CeCe. The two friends lead their audience ...