Jacksepticeye called out YouTube for its “inconsistent” moderation policies after one of his videos was confusingly age-restricted.