Both Rachael Price and Vilray Bolles call New York City home. Bolles grew up there, while Price settled in Brooklyn after Lake Street Dive, the long-running band she helped establish in Boston, ...