Leonardo DiCaprio remembered primatologist Jane Goodall's legacy in a tribute and urged others to continue her conservation efforts.