The FAA had capped Boeing's production at 38 a month in early 2024 after a door plug blew out of a nearly new 737 Max 9.