Back in the 1980s, the onetime Mary Tyler Moore co-star said network executives caved to right-wing pressure when they ended his show.