The millennia-old Malayalam's attempts to spice up its font family will get a helping hand from the US. "Malayalam has an acute dearth of ornamental computer fonts, which has put constraints on the ...