‘Vyasarpadi’ Muniammal sings about her dead husband in a deep voice. “ Nee irandha podhum unai marakka mudiyuma … (How can I forget you once you’re gone?)” She emphasises each word, sounding matter-of ...