Denny Hamlin’s 23XI Racing, which he co-owns with Michael Jordan, claims NASCAR is a monopolistic bully that leaves its teams ...