Microsoft co-founder Bill Gates said he read up on physics, chemistry, biology and other sciences using textbooks after he transitioned to full-time philanthropy.