Quartz and quartzite countertops look similar, but they’re both manufactured in different ways with different durability, care, and costs.