Medically reviewed by Laura Campedelli, DPT Key Takeaways Bicep tendonitis is usually caused by overloading and overusing the biceps tendon. The primary function of your biceps is elbow flexion and ...