One of the East's most scenic routes is overwhelemed by traffic, especially in fall foliage season, but there are alternative ways to enjoy the views.