The legal battle between two sports watch giants is getting juicy.