GOTHENBURG, Sweden—The uncertain future of transportation isn’t just about what power systems will prevail; it’s about how fleets will make money with emerging yet unproven technologies. But after ...