Building a fire isn't rocket science, but these key cleaning and maintenance tips for your wood-burning stove will give you an even safer, cozier experience.