Oil prices leapt, and stocks fell on worries that escalating violence following Israel’s attack on Iranian nuclear and military targets could damage the flow of crude around the world, along with the global economy.

Despite the US’s “maximum pressure” campaign on Iran — including Trump’s threats to further constrain the country’s oil exports — Riyadh was reluctant to pump more crude in advance of any disruptions...