Denny Hamlin warned NASCAR faces a "slippery slope" after Cleetus McFarland's RCR deal, questioning the sport's driver approval standards.