Researchers have developed a robotic finger that can perform routine medical exams like those conducted by doctors, helping to address the growing shortage of trained professionals.