Tyson Fury said the deaths of two of long-time rival Anthony Joshua's friends in a car crash in December prompted his return to boxing.