From restricting blood flow to inhaling deadly gas, cycling’s latest ‘hacks’ blur the line between innovation and insanity.