Using an external drive requires more effort than backing up everything to the cloud. You need to wait for your files to transfer from your device to the drive, and then sort everything into folders.
Please send details of the events leading up to this error to [email protected] ...