Ben Affleck’s infamous Christmas comedy, Surviving Christmas, has found a new home on streaming, giving the 2004 box office bomb a second life.