Athleta's new August collections combine innovative fabrics, elevated textures and versatile styling designed for workouts, ...