Myles Connor walked into the Museum of Fine Arts in Boston, and walked out with a Rembrandt painting in the 1980s.