As many recent stories of health insurance denials in the news show, policyholders are most outraged when insurers fail to keep their promises to pay claims promptly and fairly.

"I used to give dirty looks to women who were better looking than I was, until I realized I was just jealous — and that was ...