At the southwest tip of Sweden, the Falsterbo Peninsula stretches into the Baltic Sea, creating a natural bottleneck for hundreds of millions of birds traveling south for the winter each year.