Colorado voters are making decisions on two statewide measures, along with local issues and school board races.