Filmmaker M. Night Shyamalan is dipping his hands into the world of literature and is revisiting the small screen.