Hyundai’s decision to use its CES keynote to tout Boston Dynamics’ Atlas robot sends a pretty clear message about how the ...