"[We] found that this song is being recommended to more people than intended," an Instagram spokesperson said of the issue ...