From crispy fried chicken to slow-simmered oxtails, these California soul food spots deliver comfort, tradition, and deep ...