Here are 35 New York restaurants that art types enjoy—or that they should enjoy—compiled by Andrew Russeth and Annie ...