The deal is expected to center on activities in Terra Hall, formerly owned by the University of the Arts.