A deft allegorical and heartwarming tale, the sequel recalls the magic of Disney past.