Afternoon tea at the Ritz-Carlton Boston is back with a “Wicked” vengeance. The hotel’s classic ritual is a weekend delight ...