Montgomery police charged a fourth suspect in the Oct. 4 mass shooting that killed two and injured 12.